Pas le temps

"Pas le temps"
Single by Faf Larage
B-side "C'est pas ma faute"
Released September 2006
Format CD single
Digital download
Recorded 2006
Genre Rap
Length 3:38
Label EMI, M6 Interactions
Writer(s) Faf Larage
Ambo
Producer Elio
Faf Larage
Faf Larage singles chronology
"L'Américain"
(2004)		 "Pas le temps"
(2006)		 "Ta meuf (la caille)"
(2007)

"Pas le temps" is the name of a 2006 song recorded by French rapper Faf Larage. It was released as a single in September 2006 and featured as theme for credits of the American action/serial drama television series Prison Break. The B-side is "C'est pas ma faute", a song that was released as a single in October 2007. "Pas le temps" achieved a huge success in France and Belgium (Wallonia), topping the charts for two months, even becoming the best-selling single of 2006 in France[1] and the 956th one of all time in this country.[2] To date, it remains Larage's first big hit and his signature song.

Contents

Track listings

CD single
  1. "Pas le temps" (radio edit) — 3:38
  2. "Pas le temps" (Instrumental) — 3:47
  3. "C'est pas ma faute" — 4:03
Digital download
  1. "Pas le temps" (radio edit) — 3:38

Certifications and sales

Country Certification Date Sales certified Physical sales Digital downloads
Belgium[3] Gold March 17, 2007 20,000
France[4] Platinum November 30, 2006 300,000 378,000[5] (355,842 in 2006)[6] 21,690 in 2006[7]

Charts

Chart (2006) Peak
position
Belgian (Wallonia) Singles Chart[8] 1
Eurochart Hot 100 6
French Digital Chart[9] 2
French SNEP Singles Chart[10] 1
Swiss Singles Chart[11] 9
End of year chart (2006) Position
French Digital Chart[12] 28
French Singles Chart[1] 1
Swiss Singles Chart[13] 86
End of year chart (2007) Position
Belgian (Wallonia) Singles Chart[14] 5
French Singles Chart[15] 82
Preceded by
"Slipping Away (Crier la vie)"
by Moby and Mylène Farmer		 French SNEP number-one single
October 7, 2006 - November 11, 2006 (6 weeks)		 Succeeded by
"Mon Pays" by Faudel
Preceded by
"Fous ta cagoule" by Fatal Bazooka		 Belgian (Wallonia) number-one single
February 24, 2007 - March 24, 2007 (5 weeks)		 Succeeded by
"Mauvaise foi nocturne"
by Fatal Bazooka featuring Vitoo

References

  1. ^ a b 2006 French Singles Chart Disqueenfrance.com (Retrieved July 24, 2008)
  2. ^ Best-selling singles of all time in France Infodisc.fr (Retrieved July 24, 2008)
  3. ^ Belgian certifications Ultratop.be (Retrieved July 24, 2008)
  4. ^ French certifications Disqueenfrance.com (Retrieved July 24, 2008)
  5. ^ Faf Larage's certifications and sales in France Infodisc.fr See: "Les Ventes" => "Toutes les certifications depuis 1973" => "FAFLARAGE" (Retrieved July 24, 2008)
  6. ^ Best-selling singles of 2006 in France Fanofmusic.fr (Retrieved July 24, 2008)
  7. ^ Best-sellings singles downloaded of 2006 in France Fanofmusic.fr (Retrieved July 24, 2008)
  8. ^ "Pas le temps", Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (Retrieved July 24, 2008)
  9. ^ French Digital Chart Ifop.com (Retrieved July 24, 2008)
  10. ^ "Pas le temps", French Singles Chart Lescharts.com (Retrieved July 24, 2008)
  11. ^ "Pas le temps", Swiss Singles Chart Hitparade.ch (Retrieved July 24, 2008)
  12. ^ 2006 French Digital Chart Ifop.com (Retrieved July 24, 2008)
  13. ^ 2006 Swiss Singles Chart Hitparade.ch (Retrieved July 24, 2008)
  14. ^ 2007 Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (Retrieved July 24, 2008)
  15. ^ 2007 French Singles Chart Disqueenfrance.com (Retrieved July 24, 2008)
Production
Other media
Characters
Universe